2014年10月30日木曜日

日中Hearthstone大会:代表選手中国語翻訳中日擂台赛日本队5名代表赛后专访

【中日赛】中日擂台赛日本队5名代表赛后专访/贴吧 (リンクが間違っていたのを修正しました)

先日の日中Hearthstone大会:日本代表選手5名 試合後のコメントを日本語のWhiplusさんが翻訳してくださいました。
それを中国の大手掲示板「贴吧」に投稿したところ、「次も対戦の機会があるといいですね」「日本人選手も上手かった」「The Black Knightのトップデッキは仕方がない」など、いろいろな反応が返ってきています。
Whiplusさん、ありがとうございます。

这是前几天发表的「中日擂台赛日本队5名代表赛后专访」的中文翻译版(翻译者:Whiplus)~
感谢Whiplus帮我翻译!

0 件のコメント :

コメントを投稿